第(2/3)页

    除开圆桌骑士团以外，其他的东西全都是游戏里没有出现过的事物。

    只能说，游戏里击败甘兴霸过后，之所以会给出与石碑的互相选项，估计是想让玩家们自己通过探索的方向，来了解在这个世界里所发生的故事。

    但问题是，鬼踏马的能看懂这些古怪文字是什么意思。

    总的来说，大概就是一波西方神话故事的柔和体。

    所谓耶稣后人与创世神，可以理解是基督教的东西。

    而圆桌骑士团，则又是凯尔特人神话故事里，亚瑟王的圆桌骑士。

    让亚伯拉罕与皮尔斯，以及艾米尔等少部分，看着就是信奉基督教的西方面孔，纷纷做出祷告动作，以展示他们虔诚的信仰。

    现在中文里的‘上帝’这俩个字，主要是用来代指基督教神经里，名为‘耶和华’的创世神。

    耶和华，就是我们所俗称的上帝。

    亚伯拉罕他们，把石碑中提及的创世神，理解为他们上帝，也没什么问题。

    同为无神论者的徐荣与马行超一众，可没有他们那么神棍。

    不过也不会脑袋抽筋，非要去跟他们说上帝不存在，影响到他们祈祷。

    毕竟他们的文化氛围就是如此，不必搞什么文字狱，只要能求同存异就行。

    “就目前来看，感觉石碑上的内容，和主线任务没啥太大的关联。”

    徐荣摸着下巴，发出如此的感慨。显然是完全相信小雨田的翻译。

    马行超则要比徐荣谨慎一点，还以为徐荣是在考验自己，试探性的出声道；

    “大佬，恕我直言，我们没有一个人敢保证，小雨田翻译出来的内容全部真确。”

    “至少先把文字全部抄录下来，拿回去找到具有相关职能的npc，经过研究再下结论才对。”

    徐荣也没有多想，微微点头表示同意；“也对，像这样的科考工作，是要严谨一点。”

    而马行超，再看了一眼正在祈祷的艾米尔他们后，忍不住发出几句意味深长的感慨；

    “我倒是有听说过，乌托邦游戏的创始人，好像是我们华夏人。”

    “但根据我的记忆，乌托邦游戏的所有故事背景，全都是西方的神话内容，能关联到我们华夏古代神话故事的，一个字也没有。真不知道创始人是怎么和西方资本谈投资的。”

    对此，有着前后俩世记忆的徐荣，早已将游戏的事情忘了差不多了。

    面对马行超有关于文化输出的感慨，他到答不出什么话来。

    然而，马行超继续试探性的开口，问出一个徐荣不愿多谈的话题来；

    “对了，大佬，你是怎么知道小雨田能读懂石碑上的文字的？”

    听得这一问，徐荣在心里嘀咕上一句‘其实我也不知道’过后，淡然开口回道；

    “有关于小雨田的事情，就不要多问了，也不要多说，我会想办法调查清楚。”

    “放心，但凡是与主线任务有关的事情，我是不会藏着掖着的、”

    马行超只能点头答应下来，“明白了。”

    这个时候，苏妩为了转移小雨田的注意力，已经抱着他到别处玩耍去了。

    徐荣随之言道；“没别的事情，我们就先走一步了。”

    “还有主线任务的事情需要我帮忙，尽管说，我会力所及能的。”
    第(2/3)页